Erfaren sprogkonsulent til danskundervisning af udenlandsk sundhedspersonale
- så er du måske vores nye sproglærer.
På Sygehus Sønderjylland forventer vi kommunikation og høj faglighed hos alle medarbejdergrupper.
Vi ansætter fagligt dygtige udenlandske læger og sygeplejersker, og de skal naturligvis kunne tale dansk på et højt niveau, så de mestrer den gode samtale med patienten i et sprog, hvor de føler sig trygge, og vi undgår misforståelser.Vi har brug for dine kompetencer til at undervise i dansk og til at understøtte vores nye udenlandske medarbejdere i at forstå den danske kultur.
Du bliver ansat i HR-afdelingen, men vil få en bred kontaktflade ud i organisationen- både på de enkelte afdelinger og med kolleger i sygehusets øvrige stabe.
Dine opgaver: Du gennemfører danskundervisning af udenlandske medarbejdere med patientkontakt, og du underviser i arbejdspladskultur og kultur på et dansk sygehus.
Du sprogscreener og vejleder i forbindelse med ansættelser af udenlandske medarbejdere, og du sørger for at Sygehus Sønderjylland overholder retningslinjer og sprogkrav til udenlandske medarbejdere.Du understøtter og bidrager til sygehusets rekruttering, onboarding og fastholdelse af udenlandske medarbejdere.
Målgruppen er primært ny-rekrutterede fra såvel Europa som øvrige dele af verden, men kan også omfatte medarbejdere, som har arbejdet i Danmark i en årrække, men som stadig har brug for at forbedre deres dansksproglige kompetencer.
Om dig: Vi forventer, du har en solid erfaring med undervisning af dansk som andetsprog for voksne – gerne fra Danskuddannelse 3 på et sprogcenter.
Desuden er erfaring fra sundhedsområdet en fordel, men ikke et krav.Som sproglærer på Sygehus Sønderjylland vil du indgå i et samarbejde og fagligt fællesskab med sproglærere på de andre sygehuse i Region Syddanmark, hvor I sammen bidrager til at holde det høje sprogniveau i regionen til gavn for patienter og pårørende.
Vi lægger vægt på, at du har en god organisatorisk forståelse og trives i en politisk styret offentlig organisation.Du formår at navigere i komplekse sammenhænge og samarbejde med både ledere og medarbejdere på tværs af organisationen.
I rollen indgår det naturligt, at du bidrager med faglige og organisatoriske perspektiver til gavn for HR-afdelingens understøttelse af sygehusets udvikling.
Vi forventer, at du har/er: Cand.mag.
- eller tilsvarende kompetencer Afsluttet uddannelse i dansk som andetsprog for voksne Behersker engelsk på et højt niveau Kendskab til det danske sundhedsvæsen er en fordel God til at kommunikere på alle niveauer i organisationen Flair for at arbejde struktureret God til at indgå i professionelle arbejdsfællesskaber Står ved din faglighed også i udfordrende situationer Selvstændig og proaktiv i opgaveløsningen Vi tilbyder: Stærkt tværfagligt samarbejde i HR på tværs af sygehuset og regionalt Undervisning af en engageret og motiveret målgruppe Mulighed for at sætte dit præg på arbejdet med både sprogforløb og integration af udenlandske medarbejdere Om HR I HR er vi i alt 25 medarbejdere fordelt på 5 teams.
HR styrker fastholdelse og rekruttering ved at samarbejde, understøtte og rådgive ledere og medarbejdere på Sygehus Sønderjylland.
Opgaverne i HR omfatter rekruttering, lønadministration, arbejdsmiljø, uddannelse, personalejura og forhandling samt strategi og udviklingsopgaver.Tilsammen bidrager vi til forbedringer og strategisk udvikling af sygehusets HR-relaterede indsatsområder.
I HR prioriterer vi at være ordentlige, proaktive og nysgerrige sammen og i vores opgaveløsning.
Ved spørgsmål til stillingen er du velkommen til at kontakte HR-Chef Mia Tjerrild Jakobsen miatj@rsyd.dk, tlf.: 2131 2278.
Stillingen er 30- 37 timer med tiltrædelse den 1.
september 2026 og forankres i HR på Sygehus Sønderjylland, hvor opgaverne udføres primært i Aabenraa og Sønderborg.
Der kan også forekomme opgaver på andre somatiske sygehuse i Region Syddanmark.Ansøgningsfristen er den 1.
juni 2026, der afholdes samtaler den 17.
juni 2026 og evt.
anden samtale den 23.
eller 24. juni 2026.
Sygehus Sønderjylland er ét somatisk og psykiatrisk sygehus med aktiviteter på fem adresser i Sønderjylland: På sygehuset i Aabenraa modtager vi akut syge somatiske og psykiatriske patienter, tilskadekomne, samt børn, unge, gravide og fødende.
Her varetager vi også planlagte og ambulante forløb for alle typer af patienter.På sygehuset i Sønderborg har vi primært patienter, der skal have foretaget planlagte, sammedagskirurgiske indgreb, eller som har behov for behandling og kontrol af kroniske lidelser.
På sygehuset i Tønder er vi specialisede i at udrede patienter og lægge en behandlingsplan samme dag.
På alle tre sygehuse tilbyder vi akuthjælp til tilskadekomne og har et bredt udbud af ambulante undersøgelser og behandlinger.
I både Haderslev, Tønder, Sønderborg og Aabenraa har vi lokalpsykiatriske tilbud.
DepartmentHR Work hours30-37 timer WorkplaceAabenraa Contact Mia Tjerrild Jakobsen HR-chef 21312278 Reference235731 Application due01-06-2026 Læs mere om os Flere ledige stillinger Follow us Share/Print